El Poder Judicial con sede en Young dictó sentencia en un caso de irregularidades económicas detectadas en un comercio perteneciente a una cadena de cobranzas, donde se constató una operativa que provocó un faltante superior al millón de pesos.
Las actuaciones tuvieron su origen en una denuncia radicada en mayo de 2025, a partir de la cual se desarrolló una investigación que culminó con audiencia ante el Juzgado Letrado de Primera Instancia de 2.º Turno de Young.
En dicha instancia, la magistratura resolvió condenar a S. A. B. M. y J. D. A. como responsables de un delito continuado de apropiación indebida en concurso, bajo régimen de reiteración real, con un delito continuado de falsificación de documento privado. Para ambas se dispuso una pena de veinte meses de prisión, que se cumplirá bajo el régimen de libertad a prueba.
Por su parte, L. G. Á. S. fue hallada penalmente responsable de un delito de encubrimiento, recibiendo una condena de diez meses de prisión, también sustituida por libertad a prueba.
De acuerdo a lo que surge de las actuaciones, las tres mujeres cumplían funciones en el mencionado local al momento de los hechos investigados. La maniobra detectada generó un perjuicio económico de considerable entidad para la empresa afectada.
